Contrat de vente · information consommateur
Conditions générales de vente
Les règles applicables à vos achats de mobilier, de la commande à la livraison, au retour et aux garanties légales.
1. Objet et champ d’application
Les présentes conditions générales de vente, ci-après les « CGV », régissent les ventes de mobilier de chambre conclues à distance avec des consommateurs livrés en France métropolitaine. Elles s’appliquent à toute commande passée sur le site, à l’exclusion des achats réalisés pour les besoins d’une activité professionnelle.
La version acceptée au moment de la commande constitue le contrat entre le client et le vendeur. Les informations essentielles du produit, le prix, les frais éventuels et le délai de livraison sont présentés avant la validation définitive.
2. Identité du vendeur et service client
WESTLEY JALOMO
2626 Babcock Rd Apt 3005
San Antonio, TX 78229
États-Unis
primaryservice@lumtavion.com
+1 737 515 5365
Lundi–vendredi, 9 h 00–18 h 00, heure de Paris, hors jours fériés français.
Le site commercial est exploité sous le nom Lumtavion. Pour conserver une trace de la demande, l’écrit électronique est recommandé. Les demandes sont traitées pendant les horaires du service client indiqués ci-dessus.
3. Produits, informations et disponibilité
Les fiches présentent les caractéristiques essentielles disponibles, notamment les matériaux, dimensions, teintes, fonctions, précautions d’usage et, lorsqu’elles sont nécessaires, les instructions de montage. Les photographies illustrent les produits avec le plus grand soin ; de légères différences de couleur liées à l’écran, à la lumière ou aux variations normales de matière ne constituent pas à elles seules un défaut de conformité.
Les offres sont valables tant qu’elles apparaissent disponibles. Si un article devient indisponible après la commande, le client est informé rapidement et peut choisir, lorsqu’une solution équivalente est proposée, de l’accepter ou d’obtenir le remboursement intégral des sommes versées pour l’article indisponible.
4. Capacité et usage personnel
Le client déclare avoir la capacité juridique de conclure le contrat et fournir des informations exactes. Les produits sont proposés pour un usage domestique normal. Une commande présentant des quantités manifestement incompatibles avec un usage personnel peut faire l’objet d’une vérification avant acceptation.
5. Prix, taxes et frais de livraison
Les prix sont affichés en euros et comprennent les taxes applicables. Ils peuvent évoluer pour les commandes futures, mais le prix confirmé lors de la validation reste celui du contrat, sauf erreur manifeste immédiatement identifiable.
| Montant des produits après remises | Frais de livraison |
|---|---|
| 96 € ou plus | Gratuits |
| Moins de 96 € | 11,99 € |
Sauf les frais de livraison clairement affichés avant le paiement, aucun droit, taxe d’importation, frais de dossier ou supplément obligatoire n’est demandé au client au moment de la remise du colis.
6. Processus de commande et formation du contrat
- Le client sélectionne les produits et vérifie le panier.
- Il renseigne les informations nécessaires à la facturation et à la livraison.
- Un récapitulatif permet de corriger les erreurs avant la validation.
- Le client prend connaissance des CGV et confirme leur acceptation.
- La commande est finalisée par un bouton exprimant sans ambiguïté une obligation de paiement.
Un accusé de réception est envoyé par voie électronique. Le contrat est définitivement formé lorsque la commande est acceptée et confirmée, sous réserve de la validation du paiement, de la disponibilité et des contrôles raisonnables de sécurité. En cas de refus, les sommes éventuellement prélevées sont restituées sans frais.
7. Paiement et sécurité
Le montant total est exigible lors de la commande selon les moyens proposés au paiement. Les données bancaires sont traitées par des prestataires de paiement sécurisés et ne sont pas utilisées par le service client pour d’autres finalités. Une transaction peut être suspendue le temps de vérifier une anomalie, une suspicion de fraude ou une demande de l’établissement de paiement.
Les produits restent la propriété du vendeur jusqu’au paiement complet, sans incidence sur le transfert des risques prévu à l’article 11.
8. Annulation avant expédition
Tant que la préparation n’a pas rendu l’expédition irréversible, le client peut demander l’annulation depuis son compte en ouvrant la commande puis en utilisant le bouton prévu à cet effet. Une confirmation est envoyée sur support durable.
Si le colis est déjà confié au transporteur, l’annulation logistique peut ne plus être possible ; le client conserve alors son droit de rétractation et l’extension commerciale de retour décrits ci-dessous.
9. Préparation, expédition et livraison
| Étape | Délai habituel |
|---|---|
| Traitement et préparation | 1 à 3 jours ouvrés |
| Transport après expédition | 5 à 8 jours ouvrés |
| Estimation totale habituelle | 6 à 11 jours ouvrés |
La date ou le délai de livraison applicable à la commande est présenté avant le paiement et repris dans la confirmation. Cette information contractuelle prévaut sur les repères habituels. À défaut de date ou de délai expressément convenu, la livraison intervient au plus tard dans le délai prévu par la loi.
Les samedis, dimanches et jours fériés français ne sont pas comptés comme jours ouvrés. Une commande peut être fractionnée en plusieurs colis sans frais supplémentaires. Lorsqu’un numéro de suivi est disponible, il est communiqué après l’expédition et peut nécessiter 24 à 48 heures pour devenir actif.
Le client vérifie l’adresse, le code d’accès, l’étage et le numéro de téléphone avant de payer. Pour le mobilier volumineux, il lui appartient de s’assurer que les dimensions annoncées sont compatibles avec les portes, couloirs, escaliers et ascenseurs.
10. Retard ou absence de livraison
En cas de retard important, le client peut demander une enquête et fixer au vendeur un délai supplémentaire raisonnable pour exécuter la livraison. Si celle-ci n’intervient toujours pas dans ce délai, il peut résoudre le contrat dans les conditions du Code de la consommation et recevoir le remboursement des sommes concernées au plus tard dans les quatorze jours suivant la résolution.
Lorsque la date ou le délai constitue une condition essentielle expressément convenue, la résolution peut être demandée sans étape supplémentaire dans les cas prévus par la loi.
11. Transfert des risques, réception et dommages
Le risque de perte ou d’endommagement est transféré lorsque le client, ou un tiers désigné par lui autre que le transporteur proposé par le vendeur, prend physiquement possession du bien.
À la réception, il est conseillé de vérifier les colis. Une avarie, une pièce manquante, une erreur de référence ou un défaut doit être signalé rapidement avec le numéro de commande, une description et, si possible, des photographies. Cette recommandation ne réduit pas les garanties légales. La solution adaptée est organisée sans frais : pièce de remplacement, réparation, échange, reprise ou remboursement.
12. Droit légal de rétractation et retour commercial de 32 jours
Le consommateur dispose d’un délai légal de 14 jours calendaires pour se rétracter sans motif. Le délai court à compter du lendemain de la prise de possession physique du bien. En cas de livraison séparée de plusieurs articles d’une même commande, il commence à la réception du dernier bien ; pour un meuble livré en plusieurs lots ou pièces, à la réception du dernier lot ou de la dernière pièce.
La décision peut être notifiée au moyen de la fonctionnalité électronique accessible depuis le compte client, du formulaire type de rétractation ou de toute déclaration dénuée d’ambiguïté envoyée au service. Le client reçoit un accusé de réception électronique comportant les informations transmises, la date et l’heure de la demande.
13. Organisation et frais de retour
Après notification, le service transmet une étiquette prépayée ou organise gratuitement l’enlèvement adapté au volume. Aucun frais de retour n’est supporté par le client. Un meuble ne doit pas être envoyé spontanément à l’adresse administrative américaine ; il convient d’attendre les instructions écrites relatives au lieu, à l’étiquette ou au créneau de reprise.
Dans le cadre du droit légal, le bien est remis au transporteur ou rendu disponible pour l’enlèvement au plus tard quatorze jours après la notification. Il peut être déballé, assemblé avec précaution et examiné dans la mesure nécessaire pour en vérifier la nature, les caractéristiques, les dimensions et le fonctionnement. Une diminution de valeur ne peut être retenue que pour des manipulations allant au-delà de cet examen raisonnable.
14. Remboursements
En cas de rétractation légale, le remboursement comprend le prix du produit et les frais de livraison standard initialement payés. Un supplément correspondant à un mode de livraison plus coûteux choisi volontairement n’est pas remboursé au-delà du coût de l’option standard.
Le remboursement est effectué avec le même moyen de paiement, sauf accord exprès pour une autre solution sans frais. Il peut être différé jusqu’à la récupération du bien ou jusqu’à la réception d’une preuve d’expédition, selon l’événement qui survient en premier. Une fois validé, le crédit apparaît généralement sous 3 à 7 jours ouvrés, sans dépasser le délai légal applicable.
Pour un retour commercial demandé entre le 15e et le 32e jour, le prix du produit est remboursé selon les mêmes modalités. Les droits attachés à un produit défectueux, endommagé ou non conforme demeurent indépendants de ces délais.
15. Exceptions au droit de rétractation
Le droit légal peut notamment être exclu pour un bien confectionné selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisé, à condition que cette caractéristique ait été clairement portée à sa connaissance avant la commande. Cette exception ne s’applique pas lorsqu’un produit est non conforme ou affecté d’un vice couvert par une garantie légale.
16. Garanties légales
Encadré d’information sur les garanties légales
Professionnel répondant des garanties : WESTLEY JALOMO, exploitant individuel de Lumtavion, 2626 Babcock Rd Apt 3005, San Antonio, TX 78229, États-Unis — téléphone : +1 737 515 5365 — adresse électronique : primaryservice@lumtavion.com.
Le consommateur dispose d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité. Durant ce délai, le consommateur n’est tenu d’établir que l’existence du défaut de conformité et non la date d’apparition de celui-ci.
Lorsque le contrat de vente du bien prévoit la fourniture d’un contenu numérique ou d’un service numérique de manière continue pendant une durée supérieure à deux ans, la garantie légale est applicable à ce contenu numérique ou ce service numérique tout au long de la période de fourniture prévue. Durant ce délai, le consommateur n’est tenu d’établir que l’existence du défaut de conformité affectant le contenu numérique ou le service numérique et non la date d’apparition de celui-ci.
La garantie légale de conformité emporte obligation pour le professionnel, le cas échéant, de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du bien.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.
Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d’une extension de six mois de la garantie initiale.
Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d’achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien, si :
- le professionnel refuse de réparer ou de remplacer le bien ;
- la réparation ou le remplacement du bien intervient après un délai de trente jours ;
- la réparation ou le remplacement du bien occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte définitivement les frais de reprise ou d’enlèvement du bien non conforme, ou s’il supporte les frais d’installation du bien réparé ou de remplacement ;
- la non-conformité du bien persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du vendeur restée infructueuse.
Le consommateur a également droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu’il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n’est alors pas tenu de demander la réparation ou le remplacement du bien au préalable.
Le consommateur n’a pas droit à la résolution de la vente si le défaut de conformité est mineur.
Toute période d’immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu’à la délivrance du bien remis en état.
Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l’application des articles L. 217-1 à L. 217-32 du Code de la consommation.
Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d’un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu’à 10 % du chiffre d’affaires moyen annuel, conformément à l’article L. 241-5 du Code de la consommation.
Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du Code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le bien est conservé ou à un remboursement intégral contre restitution du bien.
Pour mettre en œuvre une garantie, le client contacte directement le vendeur avec la preuve d’achat et une description du problème. La mise en conformité, l’enlèvement, la reprise, la réparation, le remplacement ou le remboursement relevant d’une garantie légale sont réalisés sans frais. Une éventuelle garantie commerciale indiquée sur une fiche produit s’ajoute aux garanties légales sans les remplacer.
17. Données personnelles et confidentialité
Le responsable du traitement est l’exploitant identifié à l’article 2. Les données nécessaires à la commande peuvent comprendre l’identité, les coordonnées, l’adresse de livraison, les éléments de transaction, les échanges avec le service, les informations techniques et les choix relatifs aux communications ou aux cookies.
Elles sont utilisées pour exécuter le contrat, encaisser le paiement, prévenir la fraude, préparer et livrer les produits, gérer les retours et garanties, répondre aux demandes, respecter les obligations comptables et juridiques, améliorer le fonctionnement du site et, avec le consentement requis, personnaliser les communications ou mesurer l’audience.
Les destinataires sont limités aux prestataires nécessaires : Shopify, paiement, sécurité, logistique, transport, assistance, analyse, communication, conseil et autorités habilitées. Lorsque des données sont traitées hors de l’Espace économique européen, un mécanisme reconnu par le RGPD est utilisé, notamment une décision d’adéquation ou des clauses contractuelles types accompagnées, si nécessaire, de mesures complémentaires.
Les informations sont conservées pendant la durée utile à la finalité, puis selon les délais légaux de preuve, de comptabilité et de défense des droits. Le client peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition, de portabilité et de retrait du consentement en écrivant au service. Il peut également saisir la CNIL. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité et la page Informations RGPD.
18. Cookies et traceurs
Les traceurs strictement nécessaires au panier, à la sécurité, au paiement et au fonctionnement du site peuvent être utilisés sans consentement lorsqu’ils répondent aux conditions légales. Les cookies d’analyse non exemptés, de personnalisation ou de publicité sont déposés uniquement après un choix positif. Le refus est aussi accessible que l’acceptation et peut être modifié à tout moment depuis l’outil de gestion prévu sur le site.
19. Responsabilité et force majeure
Le vendeur répond de l’exécution du contrat dans les conditions prévues par la loi. Aucune disposition des présentes CGV ne limite les droits impératifs du consommateur, les garanties légales, ni la responsabilité qui ne peut être exclue légalement.
La responsabilité ne peut être engagée pour un dommage exclusivement causé par une utilisation contraire aux instructions, une modification non autorisée ou une faute du client, sous réserve de l’appréciation des circonstances. En cas d’événement de force majeure au sens du droit applicable, l’exécution de l’obligation affectée est suspendue pendant la durée de l’empêchement ; si celui-ci devient définitif, le contrat concerné est résolu et les sommes dues sont remboursées.
20. Preuve et conservation du contrat
Les confirmations électroniques, journaux de commande, communications, justificatifs de paiement et données de livraison peuvent être utilisés comme éléments de preuve dans les limites prévues par la loi.
Tout contrat conclu par voie électronique portant sur une somme égale ou supérieure à 120 € est conservé pendant dix ans à compter de la livraison. Le client peut en demander l’accès pendant cette période en écrivant au service client depuis l’adresse électronique associée à la commande et en indiquant le numéro de commande.
21. Réclamation et médiation de la consommation FEVAD
En cas de difficulté, le client adresse d’abord une réclamation écrite au service client mentionné à l’article 2, en précisant le numéro de commande, le problème rencontré et la solution demandée.
Si la réclamation préalable n’aboutit pas, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation indiqué ci-dessous, à condition que le professionnel soit adhérent de la FEVAD et ait souscrit à son dispositif de médiation au moment de la saisine, conformément aux conditions d’éligibilité publiées par le médiateur :
Médiateur de la consommation FEVAD
BP 20015
75362 Paris Cedex 8
France
Courriel : mediateurduecommerce@fevad.com
Demande en ligne : mediateurfevad.fr
La médiation est un mode amiable, indépendant et gratuit pour le consommateur. Elle ne prive aucune partie de son droit de saisir la juridiction compétente si aucun accord n’est trouvé.
22. Droit applicable et juridictions compétentes
Les relations avec les consommateurs livrés en France sont régies par le droit français, sans priver le consommateur de la protection impérative éventuellement plus favorable prévue par le droit de son pays de résidence habituelle. À défaut d’accord amiable, les juridictions compétentes sont déterminées selon les règles légales applicables aux consommateurs.
23. Dispositions finales et version en vigueur
Si une disposition est déclarée inapplicable, les autres clauses conservent leur effet. Une modification des CGV s’applique uniquement aux commandes futures, sauf changement légal impératif. La date figurant en haut de page permet d’identifier la version acceptée.